67. Internationale Filmfestspiele von Venedig - 67th Venice International Film Festival

67. Internationale Filmfestspiele von Venedig
VeniceFilmFestival67poster.jpg
Festivalplakat
Ort Venedig , Italien
Gegründet 1932
Auszeichnungen Goldener Löwe - Irgendwo
Silberner Löwe - Álex de la Iglesia ( Eine traurige Trompetenballade )
Festivaldatum 1. - 11. September 2010
Webseite Webseite
Chronologie der Filmfestspiele von Venedig

Die 67. jährlichen internationalen Filmfestspiele von Venedig fanden vom 1. bis 11. September 2010 in Venedig statt. Der amerikanische Filmregisseur und Drehbuchautor Quentin Tarantino war Vorsitzender der Jury. Der Eröffnungsfilm des Festivals war Darren Aronofsky 's Black Swan und der Abschlussfilm war Julie Taymor ' s The Tempest . John Woo wurde vor Beginn des Festivals mit dem Goldenen Löwen für sein Lebenswerk ausgezeichnet.

Der Goldene Löwe für den besten Film im Wettbewerb wurde an Somewhere unter der Regie von Sofia Coppola verliehen . Der Silver Lion Award als bester Regisseur wurde an Álex de la Iglesia für A Sad Trumpet Ballad verliehen . In einem Bruch mit der Tradition , einen Film zu begrenzen auf dem Empfang nicht mehr als eine große Auszeichnung, der Spezialpreis der Jury und der beste Schauspieler (der Volpi Cup ) gingen an den gleichen Film, Jerzy Skolimowski ‚s Essential Killing . In der Vergangenheit hatte kein Film zwei bedeutende Auszeichnungen erhalten. Der amerikanische Regisseur Quentin Tarantino, der die Jury vertrat, appellierte an Festivalleiter Marco Müller , die Regeln zu ändern. Diese Regeländerung wird für zukünftige Ausgaben des Festivals weiterhin beibehalten.

Nach dem Festival kritisierte der italienische Filmkritiker Paolo Mereghetti die Entscheidungen, die die Jury bei der Preisverleihung getroffen hatte, und hob Tarantino hervor, indem er ihn der Bevorzugung beschuldigte. Er bestritt die Anklage.

Jurys

Die internationalen Jurys der 67. Internationalen Filmfestspiele von Venedig waren wie folgt zusammengesetzt:

Hauptwettbewerb (Venezia 67)

Horizonte (Orizzonti)

  • Shirin Neshat , iranische bildende Künstlerin (Film, Video, Fotografie) (Präsidentin)
  • Raja Amari , tunesischer Regisseur und Drehbuchautor
  • Lav Diaz , philippinischer unabhängiger Filmemacher
  • Alexander Horwath, Direktor des Österreichischen Filmmuseums, ehemaliger Regisseur der Viennale
  • Pietro Marcello , italienischer Regisseur

Opera Prima ("Luigi de Laurentiis" -Preis für einen Debütfilm)

  • Fatih Akin , deutscher Regisseur, Drehbuchautor und Produzent (Präsident)
  • Nina Lath Gupta, indische Beamtin der National Film Development Corporation of India
  • Stanley Kwan , Regisseur und Produzent in Hongkong
  • Samuel Maoz , israelischer Regisseur
  • Jasmine Trinca , italienische Schauspielerin

Controcampo Italiano

  • Valerio Mastandrea , italienischer Film-, Bühnen- und Fernsehschauspieler (Präsident)
  • Susanna Nicchiarelli, italienische Regisseurin, Drehbuchautorin und Schauspielerin
  • Dario Edoardo Viganò , Direktor des Vatikanischen Fernsehzentrums

Persol 3-D

  • Shimizu Takashi , japanischer Filmemacher (Präsident)
  • Jim Hoberman , amerikanischer Filmkritiker und Akademiker
  • David Zamagni, italienischer Regisseur und Filmemacher

Offizielle Auswahl

Im Wettbewerb

Der Preis für den Leone d'oro (Goldener Löwe) wurde von Somewhere unter der Regie von Sofia Coppola gewonnen , einem Film, der teilweise auf Coppolas Kindheit als Tochter des bekannten amerikanischen Regisseurs Francis Ford Coppola basiert . Quentin Tarantino , der Präsident der Jury, die den Preis verlieh, begrüßte den Film mit den Worten: "Er wuchs und wuchs in unseren Herzen, in unseren Gedanken, in unseren Zuneigungen." Die Entscheidung der Jury war einstimmig. Nach Erhalt der Auszeichnung zahlte Coppola ihrem Vater Anerkennung dafür, dass er mich "unterrichtet" hatte. Der russische Film Silent Souls und der chilenische Film Post Mortem wurden als Favoriten für die Auszeichnung angesehen.

Folgende Filme bewarben sich um den Preis:

Englischer Titel Originaler Titel Regisseur (en) Land
13 Attentäter Jūsannin no Shikaku Takashi Miike Japan, Vereinigtes Königreich
Attenberg Athina Rachel Tsangari Griechenland
Barneys Version Richard J. Lewis Kanada, Italien
Schwarzer Schwan Darren Aronofsky Vereinigte Staaten
Schwarze Venus Vénus noire Abdellatif Kechiche Frankreich
Detective Dee und das Geheimnis der Phantomflamme Dí Rénjié Zhī Tōngtiān Dìguó Tsui Hark China
Der Graben Jiabiangou Wang Bing China
Essentielles Töten Jerzy Skolimowski Polen, Norwegen, Ungarn, Irland
Glückliche Wenige Antony Cordier Frankreich
Meeks Cutoff Kelly Reichardt Vereinigte Staaten
Miral Julian Schnabel USA, Frankreich, Italien, Israel
Noi credevamo (wörtlich "Wir glaubten") Mario Martone Italien, Frankreich
norwegisches Holz Noruwei no Mori Tran Anh Hung Japan
La Passione Carlo Mazzacurati Italien
La pecora nera (wörtlich "Das schwarze Schaf") Ascanio Celestini Italien
Post Mortem Pablo Larraín Chile, Mexiko, Deutschland
Potiche François Ozon Frankreich
Versprechen in Wasser geschrieben Vincent Gallo Vereinigte Staaten
Strasse ins Nichts Monte Hellman Vereinigte Staaten
Eine traurige Trompetenballade Balada triste de trompeta Álex de la Iglesia Spanien, Frankreich
Stille Seelen Ovsyanki (Овсянки) Aleksei Fedorchenko Russland
Die Einsamkeit der Primzahlen La solitudine dei numeri primi Saverio Costanzo Italien, Deutschland, Frankreich
Irgendwo Sofia Coppola Vereinigte Staaten
Drei Drei Tom Tykwer Deutschland
Der hervorgehobene Titel zeigt den Gewinner des Goldenen Löwen an.

Außer Konkurrenz

Die folgenden Filme wurden außerhalb des Wettbewerbs gezeigt.

Englischer Titel Originaler Titel Regisseur (en) Land
1960 Gabriele Salvatores Italien
All Inclusive 3D Nadia Ranocchi , David Zamagni Italien
Engel des Bösen Vallanzasca - Gli angeli del male Michele Placido Italien
Das Auge des Kindes 3D Tung ngaan 3D Oxid Pang Chun , Danny Pang HongKong, China
Dante Ferretti: Produktionsdesigner Gianfranco Giagni Italien
Gorbaciof Gorbaciof - Il cassiere col vizio del gioco Stefano Incerti Italien
Ich bin noch da Casey Affleck Vereinigte Staaten
Legende der Faust: Die Rückkehr von Chen Zhen Jīng Wǔ Fēng Yún － Chén Zhēn Andrew Lau Hongkong
Ein Brief an Elia Martin Scorsese , Kent Jones Vereinigte Staaten
N / A Lope Andrucha Waddington Spanien, Brasilien
Machete Robert Rodriguez Vereinigte Staaten
N / A Niente paura Piergiorgio Homosexuell Italien
N / A Notizie degli scavi Emidio Greco Italien
N / A Passione John Turturro Italien
N / A La prima volta a Venezia Antonello Sarno Italien
N / A Raavan Mani Ratnam Indien
Herrschaft der Assassinen Jiàn Yǔ John Woo , Su Chao-Stift China, Hong Kong
N / A Sei Venezia Carlo Mazzacurati Italien
Schocklabyrinth 3D Senritsu Meikyu 3D Takashi Shimizu Japan
Show Time Yongxin Tiao Stanley Kwan China
N / A Sorelle Mai Marco Bellocchio Italien
Space Guy Taikong Xia 3D Zhang Yuan China
Das Leben überleben Přežít svůj život Jan Švankmajer Tschechien
Der Sturm Julie Taymor Vereinigte Staaten
Das Mädchen in gelben Stiefeln Anurag Kashyap Indien
Die Stadt Ben Affleck Vereinigte Staaten
N / A L'ultimo gattopardo: ritratto di Goffredo Lombardo Giuseppe Tornatore Italien
Zebraman 2: Angriff auf Zebra City Zeburâman: Zebura Shiti no gyakushû Takashi Miike Japan

Horizonte

Ab 2010 hat sich dieser Bereich, der neuen Trends im Weltkino gewidmet ist, für alle "Extra-Format" -Werke geöffnet, für die vier neue Auszeichnungen vergeben wurden.

Spielfilme

Spiel- und Geschichtsfilme
Englischer Titel Originaler Titel Regisseur (en) Produktionsland
Anti-Gas-Haut Bangdokpi Gok und Sun Kim Südkorea
Besseres Leben Isaac Julien Vereinigtes Königreich, China
Caracremada Lluís Galter Spanien
Kalter Fisch Tsumetai nettaigyo Sion Sono Japan
Dharma-Waffen Dharma Guns (La Succession Starkov) FJ Ossang Frankreich, Portugal
Das Haus am Mispelbaum Malavoglia Pasquale Scimeca Italien
In der Zukunft (52´) En El Futuro Mauro Andrizzi Argentinien
Jean Gentil Laura Amelia Guzmán und Israel Cárdenas Dominikanische Republik, Mexiko, Deutschland
Nainsukh Amit Dutta Schweiz, Indien
Nachrichten aus dem Nichts Paul Morrissey Vereinigte Staaten
Okis Film (Abschlussfilm) Oki-Eui Young-Hwa Hong Sang-soo Südkorea
Dornröschen (Eröffnungsfilm) La Belle Endormie Catherine Breillat Frankreich
Sommer von Goliath Verano de Goliat Nicolás Pereda Mexiko, Kanada
Das Schwert und die Rose Ein Espada ea Rosa João Nicolau Portugal, Frankreich
Feature-Dokumentationen
Titel Regisseur (en) Produktionsland
Verblassen (experimenteller Film, 58´) Olivier Zabat Frankreich
Der vergessene Raum Noel Burh, Allan Sekula Niederlande, Österreich
Gast José Luis Guerin Spanien
K.364 eine Zugfahrt [Außer Konkurrenz] Douglas Gordon Vereinigtes Königreich, Frankreich
Die neun Musen John Akomfrah Vereinigtes Königreich, Ghana
Per questi stretti morire (Ovvero cartografia di una passione) Giuseppe M. Gaudino , Isabella Sandri Italien
Rekonstruktion des Glaubens ( Xifang Qu Ci Bu Yuan ) Wenhai Huang China
Robinson in Trümmern Patrick Keiller Vereinigtes Königreich
El sicario Zimmer 164 Gianfranco Rosi Frankreich, Italien
Als wir Kommunisten waren ( Sheoeyin kenna ) Maher Abi Samra Libanon, Frankreich, Vereinigte Arabische Emirate
Zelal Marianne Khoury, Mustapha Hasnaoui Ägypten, Frankreich
Der hervorgehobene Titel zeigt den Orizzonti Award für den Gewinner des Spielfilms an.

Kurz- und Mittellänge

Kurze und mittellange Spielfilme
Titel Dauer Regisseur (en) Land
21 Gramm ( 21 Ke ) (Animation) 29 ' Xun Sun. China
720 Grad 5 ' Ishtiaque Zico Bangladesch
Der Agent 12 ' Vincent Gallo Vereinigte Staaten
Casus Belli 11 ' Georgios Zois Griechenland
Diamanten ( Brilianty ) 26 ' Rustam Khamdamov Russland
Die Außenwelt (Animation) fünfzehn' David Oreilly Deutschland
Vier Jahreszeiten ( Nok Ka Mhin ) 11 ' Chaisiri Jiwarangsan Thailand
John's Gone 21 ' Josh & Benny Safdie Vereinigte Staaten
Der Leopard [außer Konkurrenz] 20 ' Isaac Julien Vereinigtes Königreich, Italien
Das Leben und der Tod von Henry Darger ( Leben von Daudi Henry Darger ) 6 ' Bertrand Mandico Frankreich, Island
Mann in einem Raum 6 ' Rafael Palacio Illingworth USA, Mexiko, Schweiz
Mechaniker des Frühlings ( Haru No Shikumi ) (Animation) 5 ' Atsushi Wada Japan
Out ( Tse ) 35 ' Roee Rosen Israel
Painéis de São Vicente de Fora, visão poética 16 ' Manoel De Oliveira Portugal
El Pozo 8 ' Guillermo Arriaga Mexiko
Rote Erde ( Chi Di ) 21 ' Clara Law Hong Kong, Australien
Frau ich 20 ' Nuntanat Duangtisarn Thailand
Kurz- und mittellange Versuchsfilme
Titel Dauer Regisseur (en) Land
Atom 30 ' Markus Loeffler, Andrée Korpys Deutschland
Les Barbares 5 ' Jean Gabriel Périot Frankreich
Kalter Ton, Leere… 7 ' Sj. Ramir Neuseeland
Kommende Attraktionen 25 ' Peter Tscherkassky Österreich
Der Tod eines Insekts ( Erään Hyönteisen Tuho ) 7 ' Hannes Vartiainen, Pekka Veikkolainen Finnland
Diane Wellington fünfzehn' Arnaud Des Pallières Frankreich
Der Futurist 4 ' Emily Richardson Vereinigtes Königreich
Haus 9 ' Doug Aitken Vereinigte Staaten
Inspiration ( Voodhushevlenie ) 45 ' Galina Myznikova, Sergey Provorov Russland
La linea generale 16 ' Oleg Tcherny Frankreich
Ein Loft [außerhalb des Wettbewerbs] 16 ' Ken Jacobs Vereinigte Staaten
Mc Mclean, Magie für Anfänger 20 ' Jesse Mclean Vereinigte Staaten
Mauspalast 10 ' Harald Hund, Paul Horn Österreich
O mundo è belo 9 ' Luiz Pretti Brasilien
Non si può nulla contro il vento 6 ' Flatform Italien
Schattenschnitte 5 ' Martin Arnold Österreich
Sternenstaub 20 ' Nicolas Provost Belgien
Schwache Rot Front ( Slabyj Rot Front ) 12 ' Victor Alimpiev Russland
Kurze und mittellange Dokumentationen
Titel Dauer Regisseur (en) Land
Il Capo fünfzehn' Yuri Ancarani Italien
Kruste ( Qiao ) 13 ' Wenhai Huang China
Un Anno Dopo - Progetto Memory Hunters [Außer Konkurrenz] 22 ' Carlo Liberatore, ua Italien
Zukünftige Archäologie 20 ' Armin Linke, Francesco Mattuzzi Italien, Deutschland
Auf Rubiks Straße ( Pa Rubika Celu ) 30 ' Laila Pakalnina Lettland
Unermüdlich 7 ' Ruth Jarman, Joe Gerhardt Ecuador, Vereinigtes Königreich
How To Pick - Beeren ( Miten Marjoja Poimitaan ) 19 ' Elina Talvensaari Finnland
Die Zukunft wird kein Kapitalismus sein 19 ' Sasha Pirker Österreich
Hervorgehobene Titel kennzeichnen die Orizzonti Awards für Kurzfilme und für Gewinner mittlerer Länge.

Controcampo Italiano

In diesem Abschnitt wurden folgende Filme gezeigt, die "neue Trends im italienischen Kino" darstellen:

Im Wettbewerb

Spielfilme
Englischer Titel Originaler Titel Regisseur (en)
20 Zigaretten 20 Zigarette Aureliano Amadei
Die erste Aufgabe Il Primo Incarico Giorgia Cecere
Ins Paradisco Paola Randi
Verlorene Küsse (Eröffnungsfilm) Ich baci mai dati Roberta Torre
N / A (Dokumentarfilm) Ma che storia ... Gianfranco Pannone
Tajabone Salvatore Mereu
Eine Frau Giada Colagrande
Kurzfilme
Titel Mindest. Regisseur (en)
Achille 19 ' Giorgia Farina
Bassa Marea fünfzehn' Roberto De Paolis
Komm Un Soffio 7 ' Michela Cescon
Niente Orchidee 14 ' Simone Godano, Leonardo Godano
Sposerò Nichi Vendola 16 ' Andrea Costantino
Der hervorgehobene Titel zeigt den Gewinner des Controcampo Italiano-Preises an.

Außer Konkurrenz - Spielfilme und Dokumentationen

Titel Genre Regisseur (en) Land
Flaiano: Il meglio è passato Dokumentarfilm Giancarlo Rolandi, Steve Della Casa Italien
Fughe e Approdi Dokumentarfilm Giovanna Taviani
Spätsommer ( Gut Tarda ) Theater Antonio Di Trapani, Marco De Angelis
Il Loro Natale Dokumentarfilm Gaetano Di Vaio
Se hai una montagna di neve, tienila all'ombra Dokumentarfilm Elisabetta Sgarbi, Eugenio Lio
Station 54 Dokumentarfilm Monica Maggioni Italien, USA

Italienische Comedy-Retrospektive

Die folgenden Filme wurden im Rahmen einer retrospektiven Sektion über italienische Komödien mit dem Titel The State of Things gezeigt , die sich über die Jahre 1937 bis 1988 erstreckte.

Italienischer Titel Englischer Titel Regisseur (en) Veröffentlicht
Le quattro verità Drei Fabeln der Liebe Alessandro Blasetti 1962
Non ti pago! N / A Carlo Ludovico Bragaglia 1942
Ich cuori infranti N / A Vittorio Caprioli 1963
Casotto Strandhaus Sergio Citti 1977
Io non spezzo ... rompo N / A Bruno Corbucci 1971
Il domestico N / A Luigi Filippo D'Amico 1974
Allegri masnadieri Die Make Believe Pirates Marco Elter 1937
Tutta la città canta N / A Riccardo Freda 1945
Lo scatenato Fang als Fangkanne Franco Indovina 1967
Imputato alzatevi! N / A Mario Mattoli 1939
È arrivato il cavaliere! N / A Mario Monicelli , Steno 1950
Guardie e ladri Polizei und Räuber Mario Monicelli , Steno 1951
Fracchia la belva umana N / A Neri Parenti 1981
L'onorata società N / A Riccardo Pazzaglia 1961
Lo scapolo Der Junggeselle Antonio Pietrangeli 1955
Il ragazzo di campagna N / A Castellano & Pipolo 1984
Il commissario Lo Gatto N / A Dino Risi 1987
Il giovedì Der Donnerstag Dino Risi 1963
Le Pillole di Ercole N / A Luciano Salce 1962
Botta e risposta Ich bin in der Revue Mario Soldati 1950
Un giorno in pretura Ein Tag vor Gericht Steno 1954
Febbre da cavallo N / A Steno 1976
Il mantenuto Seine Frauen Ugo Tognazzi 1961
Eccezzziunale ... veramente N / A Carlo Vanzina 1982
Vacanze di Natale N / A Carlo Vanzina 1983
Compagni di scuola N / A Carlo Verdone 1988

Autonome Abschnitte

Internationale Filmkritikerwoche in Venedig

Folgende Filme wurden für die 25. Internationale Woche der Filmkritiker ausgewählt:

Im Wettbewerb
Englischer Titel Originaler Titel Regisseur (en) Land
Angst vor der Dunkelheit Hai paura del buio Massimo Coppola Italien
Angel & Tony Angèle et Tony Alix Delaporte Frankreich
Darüber hinaus Svinalängorna Pernilla August Schweden
Papa Oca Vlado Škafar Slowenien
Heimat Hora Proelefsis Syllas Tzoumerkas Griechenland
Martha Marcelino Islas Hernández Mexiko
Naomi Hitparzut X. Eitan Zur Israel
Besondere Ereignisse - Außer Konkurrenz
Ausrichten Englischer Titel Originaler Titel Regisseur (en) Land
Eröffnungsfilm Italienische Nacht Notte Italiana Carlo Mazzacurati Italien
Abschlussfilm Das Brautviertel Limbunan Gutierrez Mangansakan II Philippinen

Venedig Tage

Die folgenden Filme wurden für die 7. Ausgabe der autonomen Sektion der Venedig-Tage (Giornate Degli Autori) ausgewählt:

Im Wettbewerb
Englischer Titel Originaler Titel Regisseur (en) Produktionsland
Himmel ohne Erde Cielo Senza Terra Giovanni Maderna & Sara Pozzoli Italien
Zirkus Columbia Cirkus Columbia Danis Tanović Bosnien und Herzegowina, ua
Mehrheit Cogunluk Seren Yüce Truthahn
Und Frieden auf Erden Et in Terra Pax Matteo Botrugno & Daniele Coluccini Italien
Das grüne Blut Il sangue verde Andrea Segre Italien, Frankreich
Incendies Denis Villeneuve Kanada, Frankreich
Dunkle Liebe L'amore buio Antonio Capuano Italien
Das Leben der Fische La vida de los peces Matías Bize Chile, Frankreich
Leben in der Zeit des Todes (Dokumentarfilm) La vita al tempo della morte Andrea Caccia Italien
Das Klirren des Eises Le bruit des glaçons Bertrand Blier Frankreich
Lisetta Carmi, eine Seele auf der Straße (Dokumentarfilm) Lisetta Carmi, un'anima im Cammino Daniele Segre Italien
Ocean Black Noir océan Marion Hänsel Belgien, Deutschland, Frankreich
Der Ort dazwischen Notre étrangère Sarah Bouyain Frankreich, Burkina Faso
Kleine Stimmen (Dokumentarfilm, Animation) Pequeñas Voces Jairo Eduardo Carrillo und Oscar Andrade Kolumbien
N / A Scena del Crimine (Dokumentarfilm) Walter Stokman Niederlande, Italien
Das Akkordeon (kurz) Jafar Panahi Italien, Brasilien, Frankreich, Schweiz
Der glückliche Dichter Paul Gordon Vereinigte Staaten
Der Lux-Preis
Englischer Titel Originaler Titel Regisseur (en) Produktionsland
Platons Akademie Akadimia Platonos Filippos Tsitos Griechenland, Deutschland
Wenn wir gehen Die Fremde Feo Aladag Deutschland
Illegal Illegal Olivier Masset-Depasse Belgien, Luxemburg, Frankreich

Auszeichnungen

Beginnend mit der 67. Ausgabe des Festivals wurden vier neue Auszeichnungen für die Orizzonti- Sektion vergeben: der Orizzonti-Preis (für Spielfilme), der Orizzonti-Sonderpreis der Jury (für Spielfilme), der Orizzonti-Preis für Kurzfilme und der Orizzonti-Preis für Mittellange Filme.

Offizielle Auswahl

Die folgenden offiziellen Auswahlpreise wurden auf dem Festival verliehen:

Im Wettbewerb (Venezia 67)

Horizonte (Orizzonti)

  • Orizzonti Award: Verano de Goliat von Nicolás Pereda
  • Orizzonti-Sonderpreis der Jury: Der vergessene Raum von Noël Burch und Allan Sekula
  • Orizzonti-Preis für Kurzfilme: Kommende Attraktionen von Peter Tcherkassky
  • Orizzonti Award für mittellange Filme: Tse ( Out ) von Roee Rosen
  • Nominierung für den Kurzfilm in Venedig für die European Film Awards: The External World von David Oreilly (verliehen von der Horizons-Jury)

Controcampo Italiano

  • Bester Film: 20 Zigaretten von Aureliano Amadei

Sonderpreise

Autonome Abschnitte

Die folgenden offiziellen und Sicherheitenpreise wurden an Filme der autonomen Sektionen vergeben:

Internationale Filmkritikerwoche in Venedig

  • Auszeichnung "Region Venetien für Qualitätskino": Beyond ( Svinalängorna ) von Pernilla August
  • Sonderpreis der Christopher D. Smithers Foundation: Beyond von Pernilla August

Venedig Tage (Giornati degli Autori)

  • Löwe der Zukunft
Luigi de Laurentis-Preis für einen Debütfilm: Cogunluk (Mehrheit) von Seren Yüce

Sonstige Sicherheitenprämien

Folgende Sicherheiten wurden an Filme der offiziellen Auswahl vergeben:

Kino für UNICEF Belobigung: Miral von Julian Schnabel

Verweise

Externe Links