2003/04 Manchester United FC-Saison - 2003–04 Manchester United F.C. season

Manchester United
Saison 2003–04
Vorsitzende Sir Roy Gardner
Manager Sir Alex Ferguson
Stadion Old Trafford
Premier League 3.
FA-Cup Gewinner
Ligapokal Vierte Runde
Gemeinschaftsschild Gewinner
UEFA Champions League Runde 16
Top-Torschütze Liga:
Ruud van Nistelrooy (20)
Alle:
Ruud van Nistelrooy (30)
Höchste Heimbesuche 67.758 gegen Southampton (31. Januar 2004)
Niedrigste Anwesenheit zu Hause 66.520 gegen Panathinaikos (16. September 2003)
Durchschnittliche Zuschauerzahlen in der Heimliga 67.641
←  2002-03
2004–05  →

Die Saison 2003/04 war die 12. Saison von Manchester United in der Premier League und ihre 29. Saison in Folge in der höchsten Spielklasse des englischen Fußballs .

United begann die Saison mit dem Gewinn des FA Community Shield 2003 und sicherte sich dann mit einem 3:0-Sieg gegen Millwall im Millennium Stadium in Cardiff einen Rekord elfter FA Cup . Der Verein gab den Premier-League-Titel jedoch an den ungeschlagenen Meister Arsenal ab , mit einem Rückgang der Ligaform in der zweiten Halbzeit, der damit zusammenfiel, dass Rio Ferdinand eine achtmonatige Fußballsperre wegen eines verpassten Drogentests aufgab und United auf den dritten Platz beschränkte .

Neu bei United waren der portugiesische Flügelspieler Cristiano Ronaldo , der brasilianische Mittelfeldspieler Kléberson , der 2002 die FIFA-Weltmeisterschaft gewann , der amerikanische Torhüter Tim Howard , der kamerunische Mittelfeldspieler Eric Djemba-Djemba und der französische Stürmer David Bellion .

Uniteds Träume von der UEFA Champions League und dem Ligapokal endeten im Achtelfinale, wobei das Ausscheiden aus Europa besonders schmerzhaft war, da ein Last-Minute-Tor des späteren Meisters Porto sie aus dem Wettbewerb schied und ihnen das achte Champions-League-Viertelfinale in Folge verwehrte.

Vorsaison und Freundschaftsspiele

Datum Gegner HA Ergebnis
F–A 		Torschützen Teilnahme
22. Juli 2003 keltisch n 4–0 Van Nistelrooy 7', Giggs 27', Solskjær 39', Bellion 72' 66.722
27. Juli 2003 Club Amerika n 3–1 Van Nistelrooy 48', Forlán (2) 49', 80' 57.365
31. Juli 2003 Juventus n 4–1 Giggs 25', Scholes 57', Van Nistelrooy 60', Solskjær 79' 79.000
3. August 2003 Barcelona n 3–1 Forlán (2) 25', 37', Van Nistelrooy 85' 68.396
7. August 2003 Sportlicher CP EIN 1–3 Hugo 88' ( og ) 55.000
13. August 2003 Stadt Stoke EIN 1–3 Forlan 68' 21.436

FA-Community-Schild

Hauptartikel: 2003 FA Community Shield
Datum Gegner HA Ergebnis
F–A 		Torschützen Teilnahme
10. August 2003 Arsenal n 1-1
(4-3 St. ) 		Silvestre 15' 59.293

FA Premier League

Hauptartikel: 2003-04 FA Premier League
Datum Gegner HA Ergebnis
F–A 		Torschützen Teilnahme Liga
Position
16. August 2003 Bolton Wanderers h 4–0 Giggs (2) 35', 74', Scholes 77', Van Nistelrooy 87' 67.647 2.
23. August 2003 Newcastle United EIN 2–1 Van Nistelrooy 51', Scholes 59' 52.165 3.
27. August 2003 Wolverhampton Wanderers h 1-0 O'Shea 10' 67.648 2.
31. August 2003 Southampton EIN 0–1 32.066 2.
13. September 2003 Charlton Athletic EIN 2–0 Van Nistelrooy (2) 62', 82' 26.078 2.
21. September 2003 Arsenal h 0–0 67.639 3.
27. September 2003 Leicester-Stadt EIN 4–1 Keane 15', Van Nistelrooy (3) 16', 45', 52' 32.044 3.
4. Oktober 2003 Birmingham Stadt h 3–0 Van Nistelrooy 36' ( Zw. ), Scholes 57', Giggs 82' 67.633 2.
18. Oktober 2003 Leeds United EIN 1-0 Keane 81' 40.153 2.
25. Oktober 2003 Fulham h 1–3 Forlan 45' 67.727 3.
1. November 2003 Portsmouth h 3–0 Forlán 37', Ronaldo 80', Keane 82' 67.639 3.
9. November 2003 Liverpool EIN 2–1 Giggs (2) 58', 70' 44.159 3.
22. November 2003 Blackburn Rovers h 2–1 Van Nistelrooy 24', Kléberson 38' 67.748 3.
30. November 2003 Chelsea EIN 0–1 41.932 3.
6. Dezember 2003 Aston Villa h 4–0 Van Nistelrooy (2) 16', 45', Forlán (2) 90', 90' 67.621 3.
13. Dezember 2003 Manchester City h 3–1 Scholes (2) 7', 73', Van Nistelrooy 34' 67.645 2.
21. Dezember 2003 Tottenham Hotspur EIN 2–1 O'Shea 15', Van Nistelrooy 26' 35.910 1
26. Dezember 2003 Everton h 3–2 Hintern 9', Kléberson 44', Bellion 68' 67.642 1
28. Dezember 2003 Middlesbrough EIN 1-0 Vermögen 14' 34.738 1
7. Januar 2004 Bolton Wanderers EIN 2–1 Scholes 24', Van Nistelrooy 39' 27.668 1
11. Januar 2004 Newcastle United h 0–0 67.622 1
17. Januar 2004 Wolverhampton Wanderers EIN 0–1 29.396 2.
31. Januar 2004 Southampton h 3–2 Saha 18', Scholes 37', Van Nistelrooy 61' 67.758 2.
7. Februar 2004 Everton EIN 4–3 Saha (2) 9', 29', Van Nistelrooy (2) 24', 89' 40.190 2.
11. Februar 2004 Middlesbrough h 2-3 Van Nistelrooy 45', Giggs 63' 67.346 2.
21. Februar 2004 Leeds United h 1-1 Scholes 64' 67.744 2.
28. Februar 2004 Fulham EIN 1-1 Saha 14' 18.306 3.
14. März 2004 Manchester City EIN 1–4 Scholes 35' 47.284 3.
20. März 2004 Tottenham Hotspur h 3–0 Giggs 30', Ronaldo 89', Bellion 90' 67.634 3.
28. März 2004 Arsenal EIN 1-1 Saha 86' 38.184 3.
10. April 2004 Birmingham Stadt EIN 2–1 Ronaldo 60', Saha 78' 29.548 3.
13. April 2004 Leicester-Stadt h 1-0 G. Neville 56' 67.749 3.
17. April 2004 Portsmouth EIN 0–1 20.140 3.
20. April 2004 Charlton Athletic h 2–0 Saha 28', G. Neville 65' 67.477 3.
24. April 2004 Liverpool h 0–1 67.647 3.
1. Mai 2004 Blackburn Rovers EIN 0–1 29.616 3.
8. Mai 2004 Chelsea h 1-1 Van Nistelrooy 76' 67.609 3.
15. Mai 2004 Aston Villa EIN 2–0 Ronaldo 4', Van Nistelrooy 10' 42.573 3.
Pos Mannschaft
Pld W D L GF GA GD Punkte Qualifikation oder Abstieg
1 Arsenal (C) 38 26 12 0 73 26 +47 90 Qualifikation für die Gruppenphase der Champions League
2 Chelsea 38 24 7 7 67 30 +37 79
3 Manchester United 38 23 6 9 64 35 +29 75 Qualifikation für die dritte Qualifikationsrunde der Champions League
4 Liverpool 38 16 12 10 55 37 +18 60
5 Newcastle United 38 13 17 8 52 40 +12 56 Qualifikation für die erste Runde des UEFA-Pokals
Quelle: Premier League
Regeln für die Klassifizierung: 1) Punkte; 2) Tordifferenz; 3) Anzahl der erzielten Tore.
(C) Champion-
Notizen:

FA-Cup

Hauptartikel: 2003-04 FA Cup
Datum Runden Gegner HA Ergebnis
F–A 		Torschützen Teilnahme
4. Januar 2004 Runde 3 Aston Villa EIN 2–1 Scholes (2) 64', 68' 40.371
25. Januar 2004 Runde 4 Northampton-Stadt EIN 3–0 Silvestre 34', Hargreaves 47' ( og ), Forlán 68' 7.356
14. Februar 2004 Runde 5 Manchester City h 4–2 Scholes 34', Van Nistelrooy (2) 71', 80', Ronaldo 74' 67.228
6. März 2004 Runde 6 Fulham h 2–1 Van Nistelrooy (2) 25', 62' 67.614
3. April 2004 Halbfinale Arsenal n 1-0 Scholes 32' 39.939
22. Mai 2004 Finale Millwall n 3–0 Ronaldo 44', Van Nistelrooy (2) 65' ( Feder ), 81' 71.350

Ligapokal

Hauptartikel: 2003-04 Football League Cup
Datum Runden Gegner HA Ergebnis
F–A 		Torschützen Teilnahme
28. Oktober 2003 Runde 3 Leeds United EIN 3–2
( aet ) 		Bellion 78', Forlán 108', Djemba-Djemba 117' 37.546
3. Dezember 2003 Runde 4 West Bromwich Albion EIN 0–2 25.282

UEFA Champions League

Gruppenbühne

Hauptartikel: Gruppenphase der UEFA Champions League 2003-04
Datum Gegner HA Ergebnis
F–A 		Torschützen Teilnahme
Gruppenposition
16. September 2003 Panathinaikos h 5–0 Silvestre 13', Fortune 15', Solskjær 33', Butt 40', Djemba-Djemba 83' 66.520 1
1. Oktober 2003 VfB Stuttgart EIN 1-2 Van Nistelrooy 67' ( Stift. ) 50.348 2.
22. Oktober 2003 Ranger EIN 1-0 P. Neville 5' 48.730 1
4. November 2003 Ranger h 3–0 Forlán 6', Van Nistelrooy (2) 43', 60' 66.707 1
26. November 2003 Panathinaikos EIN 1-0 Forlan 85' 6.890 1
9. Dezember 2003 VfB Stuttgart h 2–0 Van Nistelrooy 45', Giggs 58' 67.141 1
Pos Mannschaft
 Pld W D L GF GA GD Punkte Qualifikation
1 England Manchester United 6 5 0 1 13 2 +11 fünfzehn Vorstoß in die K.o.-Phase
2 Deutschland Stuttgart 6 4 0 2 9 6 +3 12
3 Griechenland Panathinaikos 6 1 1 4 5 13 -8 4 Transfer zum UEFA-Pokal
4 Schottland Ranger 6 1 1 4 4 10 -6 4
Quelle:

KO-Phase

Hauptartikel: K.o.-Phase der UEFA Champions League 2003-04
Datum Runden Gegner HA Ergebnis
F–A 		Torschützen Teilnahme
25. Februar 2004 Achtelfinale
Hinspiel 		Porto EIN 1-2 Vermögen 14' 49.977
9. März 2004 Achtelfinale
Rückspiel 		Porto h 1-1 Scholes 32' 67.029

Kaderstatistiken

Nein. Pos. Name Liga FA-Cup Ligapokal Europa Sonstiges Gesamt
Apps Ziele Apps Ziele Apps Ziele Apps Ziele Apps Ziele Apps Ziele
1 GK Frankreich Fabien Barthez 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2 DF England Gary Neville 30 2 4 0 1 0 7 0 0 0 42 2
3 DF England Phil Neville 29(2) 0 2(1) 0 1 0 7 1 1 0 40(3) 1
5 DF England Rio Ferdinand 20 0 0 0 0 0 6 0 1 0 27 0
6 DF England Wes Brown 15(2) 0 5(1) 0 0 0 2 0 0 0 22(3) 0
7 MF Portugal Cristiano Ronaldo 15(14) 4 5 2 1 0 3(2) 0 0 0 24(16) 6
8 MF England Nicky Butt 12(9) 1 3(2) 0 2 0 4(1) 1 1 0 22(12) 2
9 FW Frankreich Louis Saha 9(3) 7 0 0 0 0 1(1) 0 0 0 10(4) 7
10 FW Niederlande Ruud van Nistelrooy 31(1) 20 3(1) 6 0 0 7 4 1 0 42(2) 30
11 MF Wales Ryan Giggs 29(4) 7 5 0 0 0 8 1 1 0 43(4) 8
12 FW Frankreich David Bellion 4(10) 2 1(1) 0 2 1 0(4) 0 0 0 7(15) 3
13 GK Nordirland Roy Carroll 6 0 2(1) 0 2 0 1 0 0 0 11(1) 0
14 GK Vereinigte Staaten Tim Howard 32 0 4 0 0 0 7 0 1 0 44 0
fünfzehn MF Brasilien Kléberson 10(2) 2 1 0 1 0 1(1) 0 0 0 13(3) 2
16 MF Irische Republik Roy Keane ( c ) 25(3) 3 4(1) 0 0 0 4 0 1 0 34(4) 3
17 GK Spanien Ricardo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
18 MF England Paul Scholes 24(4) 9 6 4 0 0 5 1 1 0 36(4) 14
19 MF Kamerun Eric Djemba-Djemba 10(5) 0 0(1) 0 1 1 1(3) 1 0(1) 0 12(10) 2
20 FW Norwegen Ole Gunnar Solskjær 7(6) 0 1(2) 0 0 0 1(1) 1 1 0 10(9) 1
21 FW Uruguay Diego Forlan 10(14) 4 2 1 1 1 2(2) 2 0(1) 0 15(17) 8
22 DF Irische Republik John O'Shea 32(1) 2 6 0 2 0 6(1) 0 0(1) 0 46(3) 2
23 MF England Kieran Richardson 0 0 0(1) 0 2 0 0 0 0 0 2(1) 0
24 MF Schottland Darren Fletcher 17(5) 0 4(1) 0 2 0 3(3) 0 0 0 26(9) 0
25 MF Südafrika Quinton Vermögen 18(5) 1 3 0 1 0 6(1) 2 1 0 29(6) 3
26 MF England Danny Pugh 0 0 0(1) 0 1 0 0 0 0 0 1(1) 0
27 DF Frankreich Mikaël Silvestre 33(1) 0 5 1 0 0 6 1 1 1 45(1) 3
32 FW England Eddie Johnson 0 0 0 0 0(1) 0 0 0 0 0 0(1) 0
33 MF England Chris Eagles 0 0 0 0 0(2) 0 0 0 0 0 0(2) 0
34 DF England Phil Bardsley 0 0 0(1) 0 1 0 0 0 0 0 1(1) 0
36 FW England Daniel Nardiello 0 0 0 0 0(1) 0 0 0 0 0 0(1) 0
39 DF Irische Republik Paul Tierney 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0

Überweisungen

Uniteds erster Abgang der Saison 2003/04 war David Beckham , der Old Trafford nach zehn Jahren bei den Red Devils verließ. Am 7. Juli vorwärts Danny Webber kam Watford . Einen Monat nach Webbers Abgang wechselte der argentinische Mittelfeldspieler Juan Sebastián Verón zu Uniteds Rivalen Chelsea . Zwei Tage später starb der englische Stürmer Jimmy Davis bei einem Autounfall.

Während des Sommertransferfensters kamen der französische Stürmer David Bellion , der kamerunische Mittelfeldspieler Eric Djemba-Djemba , der amerikanische Torhüter Tim Howard , der brasilianische Mittelfeldspieler Kléberson und der portugiesische Flügelspieler Cristiano Ronaldo zum Einsatz .

Im Winter-Transferfenster verließ Alan Tate , der zu Swansea City wechselte . Im April kehrte Stammtorhüter Fabien Barthez zu Marseille zurück, während Danny Pugh Ende Mai im Austausch für Alan Smith zu Leeds United wechselte .

Im Winter-Transferfenster kam Louis Saha an , der am 23. Januar von Fulham für eine Ablöse von 12,82 Millionen Pfund unterschrieben hatte. Alan Smith kam am 26. Mai von Leeds United zu United im Austausch für Danny Pugh (siehe oben). Gabriel Heinze wechselte am 11. Juni von Paris Saint-Germain für eine Ablösesumme von 6,9 Millionen Pfund zu United .

In

Datum Pos. Name Von Gebühr
1. Juli 2003 FW Frankreich David Bellion England Sunderland 2 Mio. £
3. Juli 2003 MF Kamerun Eric Djemba-Djemba Frankreich Nantes 3,5 Mio. £
15. Juli 2003 GK Vereinigte Staaten Tim Howard Vereinigte Staaten MetroStars 2,3 Mio. £
12. August 2003 MF Brasilien Kléberson Brasilien Atlético Paranaense 5,93 Mio. £
12. August 2003 MF Portugal Cristiano Ronaldo Portugal Sportlicher CP 12,24 Mio. £
12. Januar 2004 FW China Dong Fangzhuo China Dalian Shide 3,5 Mio. £
23. Januar 2004 FW Frankreich Louis Saha England Fulham 12.82 Mio. £
26. Mai 2004 FW England Alan Smith England Leeds United 7 Mio. £
11. Juni 2004 DF Argentinien Gabriel Heinze Frankreich Paris St. Germain 6,9 Mio. £

aus

Datum Pos. Name Zu Gebühr
2. Juli 2003 MF England David Beckham Spanien Real Madrid 17,25 Mio. £
7. Juli 2003 FW England Danny Webber England Watford Nicht bekannt
7. August 2003 MF Argentinien Juan Sebastian Verón England Chelsea 15 Mio. £
9. August 2003 FW England Jimmy Davis Verstorben
6. Februar 2004 DF England Alan Tate Wales Swansea City Nicht bekannt
27. April 2004 GK Frankreich Fabien Barthez Frankreich Marseille 5 Mio. £
26. Mai 2004 MF England Danny Pugh England Leeds United Kostenlos

Ausleihen

Stammen aus Datum bis Position Name Zu
8. Juli 2003 9. August 2003 FW England Jimmy Davis England Watford
10. Juli 2003 30. Juni 2004 MF England Luke Chadwick England Burnley
19. Juli 2003 30. Juni 2004 MF Schweden Bojan Djordjic Serbien und Montenegro Roter Stern Belgrad
27. Juli 2003 1. Januar 2004 FW England Colin Heide Belgien Königliches Antwerpen
27. Juli 2003 1. Januar 2004 MF England David Fox Belgien Königliches Antwerpen
29. Juli 2003 30. Juni 2004 MF Schottland Michael Stewart England Der Wald von Nottingham
24. August 2003 30. Juni 2004 GK Spanien Ricardo Spanien Rennen Santander
12. September 2003 12. Oktober 2003 FW England Neil Wood England Peterborough United
19. September 2003 18. Oktober 2003 GK England Ben Williams England Altrincham
24. Oktober 2003 24. November 2003 FW England Daniel Nardiello Wales Swansea City
24. Oktober 2003 29. Dezember 2003 DF England Alan Tate Wales Swansea City
24. November 2003 25. Dezember 2003 FW England Danny Byrne England Hartlepool United
2. Januar 2004 26. April 2004 GK Frankreich Fabien Barthez Frankreich Marseille
12. Januar 2004 16. Dezember 2006 FW China Dong Fangzhuo Belgien Königliches Antwerpen
27. Januar 2004 30. Juni 2004 FW England Daniel Nardiello England Barnsley
29. Januar 2004 30. April 2004 FW England Neil Wood England Burnley
29. Januar 2004 29. Februar 2004 DF Irische Republik Paul Tierney England Colchester United
30. Januar 2004 23. Mai 2004 DF England Phil Bardsley Belgien Königliches Antwerpen
30. Januar 2004 23. Mai 2004 FW England Eddie Johnson Belgien Königliches Antwerpen
19. März 2004 9. Mai 2004 GK England Ben Williams England Crewe Alexandra
23. März 2004 30. Juni 2004 DF England Lee Lawrence England Stadt Shrewsbury
24. März 2004 30. Juni 2004 FW Dänemark Mads Timm Norwegen Wikinger

Anmerkungen

Verweise