Saison 2003/04 Juventus FC - 2003–04 Juventus F.C. season

Juventus
Saison 2003–04
Präsident Franzo Grande Stevens
Manager Marcello Lippi
Stadion Stadio delle Alpi
Serie A 3.
Supercoppa Italiana Gewinner
Coppa Italia Zweitplatzierter
UEFA Champions League Runde 16
Top-Torschütze Liga:
David Trezeguet (16)

Alle:
David Trezeguet (22)
Durchschnittliche Zuschauerzahlen in der Heimliga 35.109
←  2002-03
2004–05  →

Die Saison 2003/04 war Juventus Football Club ' s die 106. in der Existenz und die 102. Saison in Folge in der Spitzengruppe des italienischen Fußballs .

Spieler

Kaderinformationen

Hinweis: Flaggen weisen auf die Nationalmannschaft gemäß den FIFA-Spielberechtigungsregeln hin . Spieler können mehr als eine Nicht-FIFA-Nationalität besitzen.

Nein. Pos. Nation Spieler
1 GK Italien ITA Gianluigi Buffon
2 DF Italien ITA Ciro Ferrara
3 MF Italien ITA Alessio Tacchinardi
4 DF Uruguay URU Paolo Montero
5 DF Kroatien CRO Igor Tudor
6 DF Italien ITA Salvatore Fresi
7 DF Italien ITA Gianluca-Pessotto
8 MF Italien ITA Antonio Conte
9 FW Italien ITA Fabrizio Miccoli
10 FW Italien ITA Alessandro Del Piero
11 MF Tschechische Republik CZE Pavel Nedvěd
12 GK Italien ITA Antonio Chimenti
13 DF Italien ITA Mark Iuliano
14 MF Italien ITA Enzo Maresca
fünfzehn DF Italien ITA Alessandro Birindelli
16 MF Italien ITA Mauro Camoranesi
17 FW Frankreich FRA David Trezeguet
Nein. Pos. Nation Spieler
18 MF Ghana GHA Stephen Appiah
19 DF Italien ITA Gianluca Zambrotta
20 FW Italien ITA Marco Di Vaio
21 DF Frankreich FRA Lilian Thuram
22 GK Italien ITA Antonio Mirante
23 DF Italien ITA Nicola Legrottaglie
27 MF Italien ITA Davide Baiocco
31 DF Italien ITA Orlando Urbano
32 MF Russland RUS Viktor Budyanskiy
34 FW Schweiz  SUI Davide Chiumiento
36 MF Italien ITA Luca Scicchitano
41 FW Nigeria NGA Benjamin Onwuachi
42 DF Italien ITA Giovanni Bartolucci
43 MF Frankreich FRA Abdoulay Konko
44 DF Italien ITA Andrea Masiello
45 FW Italien ITA Raffaele Palladino
50 GK Italien ITA Nicola Avitabile

Wettbewerbe

Supercoppa Italiana

Serie A

Ligatabelle

Pos Team Pld W D L GF GA GD Punkte Qualifikation oder Abstieg
1 Mailand (C) 34 25 7 2 65 24 +41 82 Qualifikation für die Gruppenphase der Champions League
2 Roma 34 21 8 5 68 19 +49 71
3 Juventus 34 21 6 7 67 42 +25 69 Qualifikation für die dritte Qualifikationsrunde der Champions League
4 Internazionale 34 17 8 9 59 37 +22 59
5 Parma 34 16 10 8 57 46 +11 58 Qualifikation für die erste Runde des UEFA-Pokals
Quelle: Almanacco Illustrato del Calcio – La Storia 1898-2004 , Panini Edizioni, Modena, September 2005
Regeln für die Klassifizierung: 1) Punkte; 2) Gleichstand für relevante Positionen 3) Kopf-an-Kopf-Punkte und Tordifferenz; 4) Kopf-an-Kopf-Tore erzielt; 5) Tordifferenz; 6) Anzahl der erzielten Tore.
(C) Champion

Zusammenfassung der Ergebnisse

Gesamt Heim Ein Weg
Pld W D L GF GA GD Punkte W D L GF GA GD W D L GF GA GD
34 21 6 7 67 42  +25 69 13 1 3 40 18  +22 8 5 4 27 24  +3

Letzte Aktualisierung: 16. Mai 2004.
Quelle: Wettkampfspiele

Ergebnisse nach Runde

Runden 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 fünfzehn 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
Boden h EIN h EIN h EIN h EIN h EIN h EIN h EIN h EIN h EIN h EIN h EIN h EIN h EIN h EIN h EIN h EIN h EIN
Ergebnis W W D W W W W D W W L L W D W W W D W L W W W W L D W L W D L L W W
Position 1 2 2 2 1 1 2 2 1 1 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3
Aktualisiert auf Spiel(e), die am 16. Mai 2004 ausgetragen wurden. Quelle: Wettkampfspiele
A = Auswärts ; H = Zuhause ; W = Gewinnen ; D = Zeichnen ; L = Verlust

Streichhölzer

31. August 2003 1 Juventus 5–1 Empoli Turin
15:00 MESZ ( UTC+02:00 ) Del Piero Tor 16 '51 '
Trezeguet Tor 61 '74 '
Di Vaio Tor 85 '  ( Feder. )
Prüfbericht Di Natale Tor 88 ' Stadion: Stadio delle Alpi
Zuschauer: 30.962
Schiedsrichter: Emilio Pellegrino
14. September 2003 2 Chievo 1-2 Juventus Verona
20:30 MESZ ( UTC+02:00 ) D'Anna Tor 21 '  ( Feder. ) Prüfbericht Legrottaglie Tor 26 '
Trezeguet Tor 49 '
Stadion: Stadio Marc'Antonio Bentegodi
Zuschauer: 34.624
Schiedsrichter: Matteo Trefoloni
21. September 2003 3 Juventus 2–2 Roma Turin
20:30 MESZ ( UTC+02:00 ) Di Vaio Tor 21 '35 ' Prüfbericht Chivu Tor 25 '
Zebina Tor 87 '
Stadion: Stadio delle Alpi
Zuschauer: 43.042
Schiedsrichter: Emilio Pellegrino
27. September 2003 4 Regina 0–2 Juventus Reggio Kalabrien
18:00 MESZ ( UTC+02:00 ) Prüfbericht Di Vaio Tor 13 '
Nedvěd Tor 49 '
Stadion: Stadio Oreste Granillo
Zuschauer: 24.082
Schiedsrichter: Salvatore Racalbuto
5. Oktober 2003 5 Juventus 2–1 Bologna Turin
15:00 MESZ ( UTC+02:00 ) Iuliano Tor 23 '
Trezeguet Tor 80 '  ( Stift. )
Prüfbericht Signori Tor 26 '  ( Feder. ) Stadion: Stadio delle Alpi
Zuschauer: 31.493
Schiedsrichter: Gianluca Paparesta
18. Oktober 2003 6 Ancona 2-3 Juventus Ancona
20:30 MESZ ( UTC+02:00 ) Viali Tor 57 '
Ganz Tor 90+1 '
Prüfbericht Mikkoli Tor 29 '49 '
Zambrotta Tor 44 '
Stadion: Stadio del Conero
Zuschauer: 23.306
Schiedsrichter: Emilio Pellegrino
26. Oktober 2003 7 Juventus 2–0 Brescia Turin
15:00 MEZ ( UTC+01:00 ) Nedvěd Tor 6 '
Trezeguet Tor 45 '
Prüfbericht Stadion: Stadio delle Alpi
Zuschauer: 32.360
Schiedsrichter: Gianluca Paparesta
1. November 2003 8 AC Mailand 1-1 Juventus Mailand
20:30 MEZ ( UTC+01:00 ) Tomasson Tor 65 ' Prüfbericht Di Vaio Tor 84 ' Stadion: San Siro
Zuschauer: 77.921
Schiedsrichter: Salvatore Racalbuto
9. November 2003 9 Juventus 4–1 Udinese Turin
15:00 MEZ ( UTC+01:00 ) Di Vaio Tor 79 '88 '
Miccoli Tor 85 '
Trezeguet Tor 90+5 '
Prüfbericht Jankulovski Tor 66 '  ( Feder. ) Stadion: Stadio delle Alpi
Zuschauer: 31.418
Schiedsrichter: Tiziano Pieri
22. November 2003 10 Modena 0–2 Juventus Modena
18:00 MEZ ( UTC+01:00 ) Prüfbericht Trezeguet Tor 42 '
Nedvěd Tor 50 '
Stadion: Stadio Alberto Braglia
Zuschauer: 18.748
Schiedsrichter: Marco Gabriele
29. November 2003 11 Juventus 1–3 Internazionale Turin
20:30 MEZ ( UTC+01:00 ) Montero Tor 90 ' Prüfbericht Cruz Tor 12 '68 '
Martins Tor 77 '
Stadion: Stadio delle Alpi
Zuschauer: 53.883
Schiedsrichter: Matteo Trefoloni
6. Dezember 2003 12 Latium 2–0 Juventus Rom
20:30 MEZ ( UTC+01:00 ) Corradi Tor 21 '
Fiore Tor 45+3 '
Prüfbericht Stadion: Stadio Olimpico
Zuschauer: 60.929
Schiedsrichter: Cosimo Bolognino
14. Dezember 2003 13 Juventus 4–0 Parma Turin
15:00 MEZ ( UTC+01:00 ) Miccoli Tor 10 '32 '
Del Piero Tor 71 '
Nedvěd Tor 72 '
Prüfbericht Stadion: Stadio delle Alpi
Zuschauer: 31.768
Schiedsrichter: Gianluca Paparesta
21. Dezember 2003 14 Lecce 1-1 Juventus Lecce
15:00 MEZ ( UTC+01:00 ) Konan Tor 24 ' Prüfbericht Trezeguet Tor 87 ' Stadion: Stadio Via del Mare
Zuschauer: 30.625
Schiedsrichter: Emilio Pellegrino
6. Januar 2004 fünfzehn Juventus 1-0 Perugia Turin
15:00 MEZ ( UTC+01:00 ) Nedvěd Tor 29 ' Prüfbericht Stadion: Stadio delle Alpi
Zuschauer: 31.029
Schiedsrichter: Salvatore Racalbuto
11. Januar 2004 16 Sampdoria 1-2 Juventus Genua
15:00 MEZ ( UTC+01:00 ) Flachi Tor 56 ' Prüfbericht Camoranesi Tor 24 '
Conte Tor 74 '
Stadion: Stadio Luigi Ferraris
Zuschauer: 35.557
Schiedsrichter: Matteo Trefoloni
18. Januar 2004 17 Juventus 4–2 Siena Turin
15:00 MEZ ( UTC+01:00 ) Del Piero Tor 15 '  ( Feder )59 '  ( Feder )64 '
Trezeguet Tor 37 '
Prüfbericht Ventola Tor 71 '  ( Stift. )80 ' Stadion: Stadio delle Alpi
Zuschauer: 30 974
Schiedsrichter: Cosimo Bolognino
25. Januar 2004 18 Empoli 3–3 Juventus Empoli
20:30 MEZ ( UTC+01:00 ) Rocchi Tor 21 '55 '62 ' Prüfbericht Trezeguet Tor 30 '50 '75 ' Stadion: Stadio Carlo Castellani
Zuschauer: 16.186
Schiedsrichter: Massimo De Santis
1. Februar 2004 19 Juventus 1-0 Chievo Turin
15:00 MEZ ( UTC+01:00 ) Camoranesi Tor 10 ' Prüfbericht Stadion: Stadio delle Alpi
Zuschauer: 30.078
Schiedsrichter: Massimo De Santis
8. Februar 2004 20 Roma 4–0 Juventus Rom
20:30 MEZ ( UTC+01:00 ) Dacourt Tor 13 '
Totti Tor 53 '  ( Stift. )
Cassano Tor 70 '85 '
Prüfbericht Stadion: Stadio Olimpico
Zuschauer: 73.325
Schiedsrichter: Pierluigi Collina
15. Februar 2004 21 Juventus 1-0 Regina Turin
20:30 MEZ ( UTC+01:00 ) Maresca Tor 51 ' Prüfbericht Stadion: Stadio delle Alpi
Zuschauer: 30.116
Schiedsrichter: Paolo Bertini
22. Februar 2004 22 Bologna 0–1 Juventus Bologna
15:00 MEZ ( UTC+01:00 ) Prüfbericht Iuliano Tor 56 ' Stadion: Stadio Renato Dall'Ara
Zuschauer: 33.782
Schiedsrichter: Gianluca Paparesta
29. Februar 2004 23 Juventus 3–0 Ancona Turin
15:00 MEZ ( UTC+01:00 ) Camoranesi Tor 7 '
Miccoli Tor 41 '
Del Piero Tor 45+1 '
Prüfbericht Stadion: Stadio delle Alpi
Zuschauer: 29.864
Schiedsrichter: Paolo Dondarini
6. März 2004 24 Brescia 2-3 Juventus Brescia
20:30 MEZ ( UTC+01:00 ) Mauri Tor 3 '
Caracciolo Tor 39 '
Prüfbericht Miccoli Tor 53 '  ( Feder )
Di Vaio Tor 55 '
Nedvěd Tor 75 '
Stadion: Stadio Mario Rigamonti
Zuschauer: 20.407
Schiedsrichter: Paolo Bertini
14. März 2004 25 Juventus 1–3 AC Mailand Turin
20:30 MEZ ( UTC+01:00 ) Ferrara Tor 81 ' Prüfbericht Schewtschenko Tor 25 '
Seedorf Tor 63 '75 '
Stadion: Stadio delle Alpi
Zuschauer: 52.300
Schiedsrichter: Pierluigi Collina
20. März 2004 26 Udinese 0–0 Juventus Udine
18:00 MEZ ( UTC+01:00 ) Prüfbericht Stadion: Stadio Friuli
Zuschauer: 24.993
Schiedsrichter: Tiziano Pieri
28. März 2004 27 Juventus 3–1 Modena Turin
15:00 MESZ ( UTC+02:00 ) Maresca Tor 57 '
Trezeguet Tor 64 '84 '
Prüfbericht Marazzina Tor 67 ' Stadion: Stadio delle Alpi
Zuschauer: 30.666
Schiedsrichter: Emilio Pellegrino
4. April 2004 28 Internazionale 3–2 Juventus Mailand
20:30 MESZ ( UTC+02:00 ) Martins Tor 6 '
Vieri Tor 45 '  ( Stift. )
Stanković Tor 47 '
Prüfbericht González Tor 25 '  ( og )
Di Vaio Tor 90+3 '
Stadion: San Siro
Zuschauer: 72.029
Schiedsrichter: Pierluigi Collina
10. April 2004 29 Juventus 1-0 Latium Turin
20:30 MESZ ( UTC+02:00 ) Trezeguet Tor 88 ' Prüfbericht Stadion: Stadio delle Alpi
Zuschauer: 31.190
Schiedsrichter: Paolo Bertini
18. April 2004 30 Parma 2–2 Juventus Parma
15:00 MESZ ( UTC+02:00 ) Carbone Tor 35 '
Gilardino Tor 81 '
Prüfbericht Di Vaio Tor 78 '
Tudor Tor 90+2 '
Stadion: Stadio Ennio Tardini
Zuschauer: 20.501
Schiedsrichter: Matteo Trefoloni
25. April 2004 31 Juventus 3-4 Lecce Turin
15:00 MESZ ( UTC+02:00 ) Trezeguet Tor 3 '
Maresca Tor 56 '
Del Piero Tor 79 '
Prüfbericht Franceschini Tor 23 '
Konan Tor 30 '44 '
Chevantón Tor 52 '
Stadion: Stadio delle Alpi
Zuschauer: 31.198
Schiedsrichter: Gianluca Paparesta
2. Mai 2004 32 Perugia 1-0 Juventus Perugia
15:00 MESZ ( UTC+02:00 ) Ravanelli Tor 49 ' Prüfbericht Stadion: Stadio Renato Curi
Zuschauer: 11.108
Schiedsrichter: Tiziano Pieri
9. Mai 2004 33 Juventus 2–0 Sampdoria Turin
15:00 MESZ ( UTC+02:00 ) Legrottaglie Tor 37 '
Appiah Tor 44 '
Prüfbericht Stadion: Stadio delle Alpi
Zuschauer: 31.866
Schiedsrichter: Emidio Morganti
16. Mai 2004 34 Siena 1–3 Juventus Siena
15:00 MESZ ( UTC+02:00 ) Flo Tor 38 ' Prüfbericht Tudor Tor 32 '
Miccoli Tor 41 '
Di Vaio Tor 60 '
Stadion: Stadio Artemio Franchi – Montepaschi Arena
Zuschauer: 13.031
Schiedsrichter: Diego Preschern

Coppa Italia

Runde 16

25. November 2003 Erstes Bein Siena 1-2 Juventus Siena
18:00 MEZ ( UTC+01:00 ) Rubino Tor 26 ' Prüfbericht Zalayeta Tor 73 '
Onwuachi Tor 83 '
Stadion: Stadio Artemio Franchi – Montepaschi Arena
Schiedsrichter: Nicola Ayroldi
18. Dezember 2003 Zweites Bein Juventus 2–1
( 4–2 zus. )
Siena Turin
20:45 MEZ ( UTC+01:00 ) Del Piero Tor 45 '
Camoranesi Tor 52 '
Prüfbericht Ventola Tor 54 '  ( Feder. ) Stadion: Stadio delle Alpi
Schiedsrichter: Mauro Bergonzi

Viertel Finale

15. Januar 2004 Erstes Bein Perugia 1-2 Juventus Perugia
20:45 MEZ ( UTC+01:00 ) Manfredini Tor 66 ' Prüfbericht Zalayeta Tor 45 '
Di Vaio Tor 89 '
Stadion: Stadio Renato Curi
Schiedsrichter: Paolo Bertini
21. Januar 2004 Zweites Bein Juventus 1–0
( 3–1 ag. )
Perugia Turin
20:45 MEZ ( UTC+01:00 ) Mikkoli Tor 40 ' Prüfbericht Stadion: Stadio delle Alpi
Schiedsrichter: Stefano Cassarà

Semifinale

4. Februar 2004 Erstes Bein Juventus 2–2 Internazionale Turin
20:45 MEZ ( UTC+01:00 ) Di Vaio Tor 7 '70 ' Prüfbericht Adriano Tor 3 '33 ' Stadion: Stadio delle Alpi
Schiedsrichter: Paolo Bertini
12. Februar 2004 Zweites Bein Internazionale 2–2 ( aet )
( 4–4 agg. )
( 4–5 p )
Juventus Mailand
20:45 MEZ ( UTC+01:00 ) Adriano Tor 7 '
Adani Tor 90+5 '
Prüfbericht Tudor Tor 40 '
Del Piero Tor 78 '
Stadion: San Siro
Schiedsrichter: Emilio Pellegrino
Strafen
Farinós Elfmeter geschossen
Adriano Elfmeter geschossen
Stanković Elfmeter geschossen
Helveg Elfmeter geschossen
Vieri Elfmeter verpasst
Elfmeter geschossen Del Piero
Elfmeter geschossen Maresca
Elfmeter geschossen Nedvěd
Elfmeter geschossen Legrottaglie
Elfmeter geschossen Miccoli

Finale

17. März 2004 Erstes Bein Latium 2–0 Juventus Rom
20:45 MEZ ( UTC+01:00 ) Fiore Tor 59 '80 ' Prüfbericht Stadion: Stadio Olimpico
Schiedsrichter: Pierluigi Collina
12. Mai 2004 Zweites Bein Juventus 2–2
( 2–4 zus. )
Latium Turin
20:45 MESZ ( UTC+02:00 ) Trezeguet Tor 20 '
Del Piero Tor 46 '
Prüfbericht Corradi Tor 69 '
Fiore Tor 83 '
Stadion: Stadio delle Alpi
Schiedsrichter: Gianluca Paparesta

UEFA Champions League

Gruppenbühne

Pos Team Pld W D L GF GA GD Punkte Qualifikation
1 Italien Juventus 6 4 1 1 fünfzehn 6 +9 13 Vorstoß in die K.o.-Phase
2 Spanien Echte Sociedad 6 2 3 1 8 8 0 9
3 Truthahn Galatasaray 6 2 1 3 6 8 -2 7 Transfer zum UEFA-Pokal
4 Griechenland Olympiakos 6 1 1 4 6 13 -7 4
Quelle:
17. September 2003 1 Juventus Italien 2–1 Truthahn Galatasaray Turin , Italien
20:45 MESZ ( UTC+02:00 ) Del Piero Tor 5 '73 ' Prüfbericht ükür Tor 19 '
Sabri Gelbe Karte 86 '
Stadion: Stadio delle Alpi
Schiedsrichter: Valentin Ivanov ( Russland )
30. September 2003 2 Olympiakos Griechenland 1-2 Italien Juventus Athen , Griechenland
20:45 MESZ ( UTC+02:00 ) Stoltidis Tor 11 '
Castillo Gelbe Karte 40 '
Gonias Gelbe Karte 70 '
Prüfbericht Nedvěd Tor 21 '79 '
Davids Gelbe Karte 29 '
Mikkoli Gelbe Karte 85 '
Stadion: Georgios Kamaras Stadion
Schiedsrichter: Éric Poulat ( Frankreich )
21. Oktober 2003 3 Juventus Italien 4–2 Spanien Echte Sociedad Turin , Italien
20:45 MESZ ( UTC+02:00 ) Trezeguet Tor 3 '63 '
Di Vaio Tor 7 '45+1 '
Tacchinardi Gelbe Karte 58 '
Iuliano Gelbe Karte 71 '
Prüfbericht Tudor Tor 67 '  ( og )
Alonso Gelbe Karte 70 '
De Pedro Tor 80 '
Stadion: Stadio delle Alpi
Schiedsrichter: Graham Poll ( England )
5. November 2003 4 Echte Sociedad Spanien 0–0 Italien Juventus San Sebastián , Spanien
20:45 MEZ ( UTC+01:00 ) Schürrer Gelbe Karte 34 ' Prüfbericht Ferrara Gelbe Karte 12 '
Conte Gelbe Karte 39 '
Tudor Gelbe Karte 52 '
Davids Gelbe Karte 66 '
Stadion: Anoeta
Schiedsrichter: Stéphane Bré ( Frankreich )
2. Dezember 2003 5 Galatasaray Truthahn 2–0 Italien Juventus Dortmund , Deutschland
20:45 MEZ ( UTC+01:00 ) ükür Tor 47 '90+4 '
Petre Gelbe Karte 51 '
Şaş Gelbe Karte 90 '
Prüfbericht Zalayeta Gelbe Karte 15 '
Conte Gelbe Karte 15 '
Di Vaio Gelbe Karte 55 '
Maresca Gelbe Karte 62 '
Davids Gelbe Karte 90+2 '
Stadion: Westfalenstadion
Zuschauer: 44.045
Schiedsrichter: Kim Milton Nielsen ( Dänemark )
Hinweis: Das Spiel wurde in Dortmund , Deutschland , aufgrund der Sicherheitslage in Istanbul nach den Bombenanschlägen in Istanbul 2003 ausgetragen . Auch das Datum wurde vom 25. November auf den 2. Dezember geändert.
10. Dezember 2003 6 Juventus Italien 7–0 Griechenland Olympiakos Turin , Italien
20:45 MEZ ( UTC+01:00 ) Trezeguet Tor 14 '25 '
Miccoli Tor 19 '
Maresca Tor 28 '
Di Vaio Tor 62 '
Del Piero Tor 67 '
Zalayeta Tor 79 '
Prüfbericht Stadion: Stadio delle Alpi
Schiedsrichter: Konrad Plautz ( Österreich )

KO-Phase

Runde 16
25. Februar 2004 Erstes Bein Deportivo La Coruña Spanien 1-0 Italien Juventus A Coruña , Spanien
20:45 MEZ ( UTC+01:00 ) Luque Tor 37 '
Naybet Gelbe Karte 63 '
Prüfbericht Inhalt Gelbe Karte 90+3 ' Stadion: Estadio Riazor
Zuschauer: 28.000
Schiedsrichter: Gilles Veissière ( Frankreich )
9. März 2004 Zweites Bein Juventus Italien 0–1
( 0–2 ag. )
Spanien Deportivo La Coruña Turin , Italien
20:45 MEZ ( UTC+01:00 ) Tacchinardi Gelbe Karte 8 '
Ferrara Gelbe Karte 55 '
Montero Gelbe Karte 75 '
Prüfbericht Pandiani Tor 12 '
Víctor Gelbe Karte 69 '
Silva Gelbe Karte 74 '
Stadion: Stadio delle Alpi
Zuschauer: 24.680
Schiedsrichter: Ľuboš Micheľ ( Slowakei )

Statistiken

Torschützen

Verweise